I place these bookmarks in a separate folder of the bookmarks bar. To alter a bookmarklet name (you may assign any name you want), right-click on it and select Edit.
Selective Capitalization (Chicago)
Sometimes, MT engines do not recognize titles that require capitalization of content words (most projects I run imply Chicago style of capitalization). Selective using SHIFT+F3 may be tedious, especially if titles are long or they are in abundance. To avoid this, select the title to be capitalized and click the bookmarklet on the bookmarks bar.
